Ascensionism merupakan lagu Sleep Token yang masuk dalam album Take Me Back to Eden (2023). Lagu ini dikenal sebagai salah satu mahakarya paling dinamis dari band tersebut, menggabungkan elemen R&B yang sensual dengan ledakan alt-metal yang dahsyat. Berikut merupakan makna dan arti terjemahan dari lirik lagu Ascensionism milik Sleep Token, versi koranmusik.com.
Daftar isi
Makna Lirik
Lagu Ascensionism menggambarkan sebuah upaya sang Vokalis (Vessel) untuk mengangkat dirinya dan pasangannya dari keterpurukan atau masa lalu yang gelap. Judul "Ascensionism" sendiri berakar dari kata Ascension yang berarti kenaikan atau pendakian, merujuk pada hasrat untuk naik derajat ke tingkatan batin yang lebih tinggi atau terbebas dari penderitaan duniawi (transcendence).
Vessel menyadari betul kelemahan-kelemahannya dan trauma yang ia bawa "I know what you want from me / You want someone to be your reflection". Ia merasa pasangannya hanya mencari sosok yang bisa memantulkan rasa sakit yang sama. Meskipun begitu, ia menawarkan sebuah pelarian atau pembebasan "Setting you free", sebuah tawaran untuk meninggalkan bayang-bayang masa lalu yang busuk dan memulai pendakian menuju sesuatu yang lebih murni.
Di paruh kedua lagu, yang meledak dengan tempo tinggi dan nuansa hip-hop/metal, liriknya menyoroti kemunafikan di sekitar mereka, seperti meminjam kutipan dari injil gelap dan bahasa buatan "Dark gospel, body language / Synapses snap back in blissful anguish". Ada keputusasaan dan rasa muak terhadap cara orang lain menghakimi masa lalu mereka, yang tergambar lewat "You make me wish I could disappear".
Secara keseluruhan, "Ascensionism" adalah sebuah ajakan untuk bermutasi dan bangkit dari luka. Sebuah perjalanan kelam untuk "naik kelas" (ascend) melampaui penderitaan masa lalu dan segala kepahitan, dengan cara menghancurkan sisa-sisa trauma tersebut dan melebur ke dalam kebebasan yang brutal namun melegakan.
Arti Lirik
Arti kata Ascensionism jika diterjemahkan merujuk pada paham atau gagasan tentang "Kenaikan" (secara batin/spiritual). Lagu ini merupakan sebuah tawaran dari sang penyanyi kepada sang pujaan hati untuk ikut serta dalam proses bangkit bersama, membebaskan diri dari rantai penderitaan dan masa lalu.
[Verse 1]
Well, I know what you want from me
Yah, aku tahu apa yang kau inginkan dariku
You want someone to be
Kau ingin seseorang untuk menjadi
Your reflection, your bitter deception
Cerminanmu, kebohongan pahitmu
Setting you free
Yang membebaskanmu
[Verse 2]
So you take what you want, then leave
Jadi kau ambil apa yang kau mau, lalu pergi
Who made you like this?
Siapa yang membuatmu jadi seperti ini?
Who encrypted your dark gospel in body language?
Siapa yang mengenkripsi injil gelapmu dalam bahasa tubuh?
Synapses snap back in blissful anguish
Sinapsis tersentak kembali dalam penderitaan yang membahagiakan
Tell me you met me in past lives, past life
Katakan padaku kau pernah bertemu denganku di kehidupan lampau, kehidupan lampau
Past lives, past lives
Kehidupan lampau, kehidupan lampau
[Pre-Chorus]
Take what you want from me
Ambillah apa yang kau inginkan dariku
(Take what you want from me)
(Ambillah apa yang kau inginkan dariku)
Take what you want from me
Ambillah apa yang kau inginkan dariku
(Take what you want from me)
(Ambillah apa yang kau inginkan dariku)
[Chorus]
But you're gonna watch me ascend
Tapi kau akan melihatku mendaki naik
Oh, you're gonna watch me ascend
Oh, kau akan melihatku mendaki naik
(Take what you want from me)
(Ambillah apa yang kau inginkan dariku)
[Verse 3]
You're gonna watch me ascend
Kau akan melihatku mendaki naik
I'm gonna go where nobody else will
Aku akan pergi ke tempat yang takkan dituju orang lain
Show me what you are
Tunjukkan padaku siapa dirimu
I am desperate to know
Aku sangat putus asa ingin tahu
Nobody better than the perfect enemy
Tak ada yang lebih baik dari musuh yang sempurna
Digital demons make the night feel heavenly
Iblis-iblis digital membuat malam terasa bagai surga
[Verse 4]
Make it real
Buatlah ini jadi nyata
'Cause anything's better than the way I feel right now
Karena apa pun itu lebih baik dari apa yang kurasakan sekarang
I can offer you a blacklit paradise
Aku bisa menawari sebuah surga berhias cahaya hitam
Diamonds in the trees, pentagrams in the night sky
Berlian-berlian di pepohonan, lambang pentagram di langit malam
[Verse 5]
Lipstick, chemtrails, red flags, pink nails
Lipstik, jejak kimia di udara, bendera merah (tanda bahaya), kuku merah muda
With one eye on the door, other eye on a rail
Dengan satu mata menatap pintu, mata lainnya pada pembatas
While the other eye following a scarlet trail
Sementara mata yang lain mengikuti jejak merah padam
And the last few drops from the Holy Grail
Dan beberapa tetes terakhir dari Cawan Suci
[Verse 6]
Now, rose gold chains, ripped lace, cut glass
Kini, rantai emas mawar, renda terkoyak, potongan kaca
Blood stains on the collar means just don't ask
Noda darah di kerah berarti jangan banyak tanya
Be the first to the feast, let's choke on the past
Jadilah yang pertama di perjamuan ini, mari tersedak oleh masa lalu
And take to the broken skies at last
Dan akhirnya terbang menuju langit yang hancur
[Chorus]
You make me wish I could disappear
Kau membuatku berharap aku bisa menghilang
You make me wish I could disappear
Kau membuatku berharap aku bisa menghilang
You make me wish I could disappear
Kau membuatku berharap aku bisa menghilang
You make me wish I could disappear
Kau membuatku berharap aku bisa menghilang
[Outro]
You're gonna watch me ascend
Kau akan melihatku mendaki naik
You're gonna watch me ascend
Kau akan melihatku mendaki naik
You're gonna watch me ascend
Kau akan melihatku mendaki naik
You're gonna watch me ascend
Kau akan melihatku mendaki naik
Musik dan Video Klip Lagu
Informasi Lirik Lagu
Judul Lagu: Ascensionism
Penyanyi: Sleep Token
Penulis Lirik: Vessel
Dirilis: 19 Mei 2023
Album: Take Me Back to Eden (2023)
Label: Spinefarm Records
Genre: Alternative metal / R&B / Progressive