Halley's Comet adalah lagu karya Billie Eilish yang masuk dalam album Happier Than Ever (2021). Nada lagunyanya terasa emosional, seolah Billie sedang menggambarkan perasaan jatuh cinta yang rumit dan penuh dilema. Berikut merupakan makna dan arti terjemahan dari lirik lagu Halley’s Comet milik Billie Eilish, versi koranmusik.com.
Daftar Isi
Makna Lirik
Lagu ini bercerita tentang usaha Billie Eilish untuk menjaga jarak dari seorang pria, dengan jarak yang ia jaga digambarkan seolah sama jauhnya dengan kemunculan Komet Halley yang sangat langka. Dalam liriknya tampak jelas bahwa sebenarnya Billie jatuh cinta pada pria tersebut. Tapi karena beberapa alasan, mungkin karena pria itu pernah melakukan kesalahan atau karena dia bukan tipe pria idaman, Billie pun berikrar untuk menjaga jarak sejauh mungkin dari pria itu.
Namun seiring waktu, Billie mulai melanggar janjinya sendiri. Hal ini terlihat dari lirik di akhir lagu yang berbunyi, "I think I might have fallen in love, What am I to do?" yang menunjukkan bahwa walau sekuat apapun usahanya menjaga jarak, ia akhirnya tak mampu menghindari perasaan jatuh cinta.
Makna lain dari Komet Halley dalam lagu ini adalah bahwa komet tersebut sebenarnya hanya muncul sekali seumur hidup manusia. Ini melambangkan kelangkaan cinta dan kedalaman hubungan yang sangat berarti. Di sinilah Billie merasa bahwa meskipun mungkin dia tidak sepenuhnya cocok dengan pria itu, cinta yang langka ini adalah sesuatu yang tidak pantas dilewatkan begitu saja.
Pada akhirnya, lagu ini menyampaikan kalau cinta yang langka dan kuat bisa membuat seseorang berani melanggar batasan yang sebelumnya telah ditetapkan. Pesan moralnya seolah menekankan kalau cinta sejati itu jarang sekali datang dalam hidup, sehingga ketika cinta sejati itu datang, kita patut untuk memperjuangkannya.
Arti Lirik
Arti kata Halley’s Comet berusaha menggambarkan kalau cinta itu seperti Komet Halley, sulit ditemukan tapi tak boleh dilewatkan begitu saja.
[Verse 1]
I don't want it
Aku tak menginginkannya
And I don't want to want you
Dan aku tak menginginkanmu
But in my dreams, I seem to be more honest
Tapi dalam mimpiku, aku tampaknya lebih jujur
And I must admit you've been in quite a few
Dan aku harus mengakui kalau dirimu slalu mengelilingiku
[Verse 2]
Halley's Comet
Komet halley
Comes around more than I do
Lebih sering berputar disekelilingku
But you're all it takes for me to break a promise
Tapi kau lah satu-satunya alasanku mengingkari janji
Silly me to fall in love with you
Bodohnya aku jatuh cinta padamu
[Verse 3]
I haven't slept since Sunday
Aku belum tidur sejak hari minggu
Midnight for me is 3 AM for you
Tengah malam bagiku sama seperti jam 3 pagi bagimu
But my sleepless nights are better
Tapi malam-malam tanpa tidurku lebih baik
With you
Bersamamu
Than nights could ever be alone, ooh-ooh
Daripada malam-malam yang kuhabiskan sendirian
I was good at feeling nothin', now I'm hopeless
Dulu aku pandai sembunyikan rasa, sekarang aku putus asa
What a drag to love you like I do
Sungguh berat mencintaimu seperti ini
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
[Verse 4]
I've been loved before, but right now, in this moment
Aku pernah dicintai sebelumnya, tapi sekarang, pada momen ini
I feel more and more like I was madе for you
Aku semakin merasa seperti aku diciptakan untukmu
For you
Untukmu
[Instrumental Break]
[Outro]
I'm sitting in my brother's room
Aku sedang duduk di kamar kakakku
Haven't slept in a week or two, or two
Sudah seminggu atau dua minggu aku tidak tidur
I think I might havе fallen in love
Kurasa aku sedang jatuh cinta
What am I to do?
Apa yang harus kulakukan?
Musik dan Video Klip Lagu
Informasi Lirik Lagu
Judul Lagu: Halley’s Comet
Penyanyi: Billie Eilish
Penulis: Billie Eilish, Finneas O'Connelly
Dirilis: 30 Juli 2021
Album: Happier Than Ever (2021)
Label: Darkroom, Interscope
Genre: Pop
Baca berita dan artikel menarik lain koranmusik.com, di Google News