Happier Than-Ever adalah lagu karya Billie Eilish yang masuk dalam album Male Fantasy (2021). Dengan nada lembut dan melankolis, lagu ini seolah mengkritik tekanan standar kecantikan dan fantasi pria yang dibentuk oleh pornografi. Berikut merupakan makna dan arti terjemahan dari lirik lagu Male Fantasy milik Billie Eilish, versi koranmusik.com.
Daftar Isi
Makna Lirik
Lagu ini menceritakan tentang Billie Eilish yang ingin tampil cantik, seksi, dan menggoda seperti sosok perempuan dalam konten pornografi demi memuaskan fantasi pria yang ia cintai. Namun, sekeras apa pun Billie berusaha menjadi seperti yang pria itu inginkan, ia tetap tidak mampu. Dalam hatinya, ia sadar bahwa menjadi wanita yang hanya menjual daya tarik fisik demi memenuhi fantasi laki-laki adalah hal yang absurd.
Menurut Billie, kecantikan sejati seorang wanita tidak hanya terletak pada fisiknya, tetapi juga karena kecantikan dari dalam yang meliputi sikap, kepribadian, dan hati yang baik. Oleh karena itu, jika seorang wanita hanya menawarkan keindahan fisiknya dalam sebuah hubungan, cinta yang terjalin di antara mereka hanyalah cinta palsu.
Atas kesadaran itu, Billie akhirnya memutuskan untuk mengakhiri hubungan tersebut. Meskipun ia tahu bahwa dirinya masih memiliki perasaan terhadap pria itu, seperti tergambar dalam bagian chorus lagu "If I'm getting over you / Or just pretending to be alright". Namun Billie berusaha memaksa dirinya untuk membenci pria itu. Ia sadar bahwa hubungan semacam itu sesungguhnya hanya didasari oleh nafsu sesaat.
Walau bagaimanapun Billie hanya ingin menjadi dirinya sendiri, seorang gadis yang masih bebas menjadi diri sendiri, belum tertekan oleh ekspektasi pasangan atau citra ideal perempuan dalam pandangan laki-laki. Lirik verse 2 lagu dimana kata "girl I used to know" sebenarnya merujuk pada seorang gadis yang merupakan gambaran dirinya dimasalalu.
Dari sinilah muncul makna utama lagu Male Fantasy, bahwa fantasi laki-laki tidak harus dipenuhi, karena itu hanyalah ilusi yang dibungkus dengan kedok cinta.
Dalam wawancaranya bersama surat kabar i-D Magazine, Billie menjelaskan betapa ia membenci konsep cinta yang berlandaskan fisik semata. Ia kemudian berkata;
The other day I was talking about how stupid and unrealistic porn is so much of the time....Pornography can make you feel violated and good at the same time and this conversation turned into the song - Sumber; i-D Magazine
Dari wawancara itu, ia seolah menyampaikan bahwa cinta yang sejati tidak bisa lahir dari hasrat atau fantasi semu yang dipengaruhi oleh citra seksual dalam pornografi. Billie ingin menunjukkan bahwa pemahaman cinta yang hanya berfokus pada kepuasan fisik justru dapat merusak makna cinta itu sendiri, karena seorang wanita seperti dirinya akan merasa dilecehkan.
Pada akhirnya, lagu Male Fantasy menggambarkan kesadaran Billie Eilish untuk menolak hubungan yang hanya didasari fantasi seksual dan citra fisik semata. Ia memilih menjadi dirinya sendiri karena memahami bahwa cinta sejati tidak lahir dari hasrat yang dangkal, melainkan dari kejujuran dan penghargaan terhadap satu sama lain.
Pesan moral yang ingin disampaikan adalah bahwa menjaga jati diri jauh lebih berharga daripada memenuhi tuntutan atau fantasi orang lain, karena cinta sejati tidak bisa tumbuh dari nafsu sesaat, melainkan dari ketulusan hati.
Arti Lirik
Arti Male Fantasy (fantasi pria), merujuk pada ungkapan kalau cinta sejati itu bukan tentang penampilan fisik untuk memuaskan fantasi pria, tapi tentang jati diri dan ketulusan hati.
[Verse 1]
Home alone, tryin' not to eat
Sendirian di rumah, menahan diri untuk tak makan
Distract myself with pornography
Mengalihkan perhatian pada pornografi
I hate the way 'she' looks at me
Aku benci cara 'pemeran wanitanya' menatapku
I can't stand the dialogue, she would never be
Aku tak tahan dengan dialognya, dia tak akan bisa
That satisfied, it's a male fantasy
Sepuas itu, itu cuma fantasi pria
I'm goin' back to therapy
Aku akan kembali menjalani program pemulihan
[Chorus]
'Cause I loved you then and I love you now
'Karena aku pernah mencintaimu dari dulu sampai sekarang
And I don't know how
Dan tak tahu mengapa
Guess it's hard to know when nobody else comes around
Rasanya sulit memahami suatu hal tanpa kehadiran orang lain disisi
If I'm getting over you
Mungkinkah aku tlah melupakanmu
Or just pretending to, be alright
Atau hanya berpura-pura, baik-baik saja
Convince myself I hate you
Kan ku yakinkan diriku sendiri tuk membencimu
[Interlude]
(You want me to put it here?)
(Kau ingin aku jadi wanita seperti itu?)
(Okay)
[Verse 2]
I got a call from a girl I used to know
Aku mendapat telepon dari seorang gadis yang dulu kukenal
We were inseparablе years ago
Kami tak terpisahkan bertahun-tahun lalu
Thought we'd get along, but it wasn't so
Kupikir kami akan akur, tapi ternyata tidak
And it's all I think about whеn I'm behind the wheel
Dan hanya itu yang kupikirkan saat aku sedang mengemudi
I worry this is how I'm always gonna feel
Aku khawatir beginilah perasaanku selamanya
But nothing lasts, I know the deal
Namun tak ada hal yang abadi, aku faham kenyataannya
[Chorus]
'Cause I loved you then and I love you now
'Karena aku pernah mencintaimu dari dulu sampai sekarang
And I don't know how
Dan tak tahu mengapa
Guess it's hard to know when nobody else comes around
Rasanya sulit memahami suatu hal tanpa kehadiran orang lain disisi
If I'm getting over you
Mungkinkah aku tlah melupakanmu
Or just pretending to, be alright
Atau hanya berpura-pura, baik-baik saja
Convince myself I hate you
Kan ku yakinkan diriku sendiri tuk membencimu
[Outro]
Can't get over you
Tak bisa melupakanmu
No matter what I do
Tak peduli seberapapun usahanya
I know I should, but I could never hate you
Aku tahu seharusnya begitu, tapi aku takkan pernah bisa membencimu
Musik dan Video Klip Lagu
Informasi Lirik Lagu
Judul Lagu: Male Fantasy
Penyanyi: Billie Eilish
Penulis: Billie Eilish, Finneas O'Connelly
Dirilis: 30 Juli 2021
Album: Happier Than Ever (2021)
Label: Darkroom, Interscope
Genre: Pop
Baca berita dan artikel menarik lain koranmusik.com, di Google News